<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PENTEX &#187; recupero</title>
	<atom:link href="http://www.pentex.it/tag/recupero/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.pentex.it</link>
	<description>Docs &#38; Data at the right Place</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Sep 2023 07:47:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>La digitalizzazione di un patrimonio storico progettuale per nuove realizzazioni di macchine agricole, l&#8217;esperienza di Lovol Arbos Group.</title>
		<link>http://www.pentex.it/la-digitalizzazione-di-un-patrimonio-storico-progettuale-per-nuove-realizzazioni-di-macchine-agricole-lesperienza-di-lovol-arbos-group/</link>
		<comments>http://www.pentex.it/la-digitalizzazione-di-un-patrimonio-storico-progettuale-per-nuove-realizzazioni-di-macchine-agricole-lesperienza-di-lovol-arbos-group/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2016 06:53:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Angelo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[EDM]]></category>
		<category><![CDATA[Dematerializzazione]]></category>
		<category><![CDATA[digitalizzazione]]></category>
		<category><![CDATA[disegni]]></category>
		<category><![CDATA[ECM]]></category>
		<category><![CDATA[Informazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Laserfiche]]></category>
		<category><![CDATA[recupero]]></category>
		<category><![CDATA[scansioni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.pentex.it/?p=2734</guid>
		<description><![CDATA[Ottantamila tavole risalenti agli anni Cinquanta, un vero &#8220;tesoretto&#8221; acquisito, scannerizzato e digitalizzato per essere trasmesso dall&#8217;altro capo del mondo. E&#8217; la storia di Lovol Arbos Group, colosso cinese nella produzione di trattori e mietitrebbie, che si è affidato a Pentex per copiare digitalmente vecchi disegni di mezzo secolo fa in vista della realizzazione di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img src="http://www.pentex.it/wp-content/uploads/05_ArbosLovol.png" alt="" /></p>
<p>Ottantamila tavole risalenti agli anni Cinquanta, un vero &#8220;tesoretto&#8221; acquisito, scannerizzato e digitalizzato per essere trasmesso dall&#8217;altro capo del mondo. E&#8217; la storia di Lovol Arbos Group, colosso cinese nella produzione di trattori e mietitrebbie, che si è affidato a Pentex per copiare digitalmente vecchi disegni di mezzo secolo fa in vista della realizzazione di nuovi macchinari, riuscendo a capitalizzare le informazioni recuperate.</p>
<p><span id="more-2734"></span></p>
<p>Far tesoro del passato per costruire il futuro. E&#8217; il motto che ha accompagnato il lavoro commissionato a Pentex da Lovol Arbos Group, colosso cinese che realizza macchinari per l’agricoltura (trattori, mietitrebbie e attrezzature), per movimento terra, motori diesel e veicoli leggeri. La società internazionale, tramite gli uffici di Bologna, s&#8217;è rivolta agli specialisti della Gestione Elettronica Documentale tra il gennaio e il febbraio del 2015 per un delicato compito: acquisire il patrimonio conoscitivo di un&#8217;azienda che ha chiuso i battenti a metà degli anni Novanta, anch&#8217;essa specializzata nella produzione di mezzi agricoli e movimento terra, per realizzare nuove mietitrebbie.</p>
<p>Cos&#8217;ha fatto Pentex, realtà consolidata nel campo della dematerializzazione dei processi tramite sistemi ECM (Enterprise Content Management)? &#8220;Il colosso cinese &#8211; racconta Giorgio Cassina, direttore tecnico di Pentex &#8211; ci ha chiesto di acquisire elettronicamente un immenso archivio composto da ottantamila tavole, l&#8217;eredità lasciata dalla vecchia azienda che aveva cessato la propria attività più di venti anni fa. Il nostro lavoro è stato quello di dematerializzare questo grande archivio composto da migliaia e migliaia di disegni, trasformandoli in immagini indicizzate&#8221;. Questa imponente operazione di trasformazione da carta a byte, portata a termine nella sede di Bologna del colosso asiatico Lovol Arbos Group, ha permesso di rendere disponibile l&#8217;immenso patrimonio appena acquisito in contemporanea tra l&#8217;ufficio progettazione italiano e quello cinese; a distanza di moltissimi chilometri gli ingegneri orientali e italiani avevano entrambi accesso allo stesso archivio documentale per la progettazione dei nuovi macchinari. &#8220;Una cosa impossibile, se le tavole fossero rimaste su carta &#8211; continua il dt di Pentex, Cassina &#8211; non è stato un lavoro facile, perché si trattava di schizzi risalenti agli anni Cinquanta, difficili da trattare e da farne una copia digitale, anche perché erano tavole di oltre un metro quadro di superficie&#8221;. Un&#8217;opera corale per l&#8217;azienda specializzata nella dematerializzazione dei processi, perché per oltre quattro settimane ha dovuto movimentare fino a Bologna tutta la parte informativa e la parte operativa di Pentex, con tutti gli strumenti necessari all&#8217;operazione, compresi i grandi scanner. Rispettando in maniera precisa, c&#8217;è da sottolinearlo, i tempi di consegna che i tecnici si erano prefissati. Lovol Arbos Group, tramite i processi di Gestione Elettronica Documentale e alle conoscenze messe a disposizione dal distributore autorizzato Laserfiche, è riuscita a capitalizzare l&#8217;archivio storico di progettazione recuperato, rendendo disponibile in tempo reale questo immenso patrimonio di conoscenze tra le diversi sedi sparse nel mondo. &#8220;Era un passaggio fondamentale, perché era un&#8217;operazione propedeutica a tutte le fasi successive di lavoro per la realizzazione dei nuovi macchinari&#8221;, conclude Giorgio Cassina.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.pentex.it/la-digitalizzazione-di-un-patrimonio-storico-progettuale-per-nuove-realizzazioni-di-macchine-agricole-lesperienza-di-lovol-arbos-group/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
